Recibe Academia Cubana de la Lengua a miembro de número de la RAE

En la tarde del pasado jueves 26 de octubre, en nuestra sede de la ACuL, se le dio una cordial bienvenida al miembro numerario de la Real Academia Española, José Luis Gómez. Le acompañaron coterráneos miembros de la comitiva organizadora de las jornadas culturales Huelva-Cuba, incluida una distinguida diputada huelvense. Por la ACuL estuvieron presentes su director,  Dr. Rogelio Rodríguez Coronel y la Dra. Marlen Domínguez quien recientemente participara de los trabajos de la Comisión Permanente, en Madrid. La presencia de Gómez en Cuba obedece a su participación en la amplia agenda del Ciclo de Cultura Hispana en Cuba, al que fue invitado, y que incluyó el encuentro con los académicos cubanos.

José Luis Gómez es actor y director teatral español. Miembro de la Real Academia Española y miembro de honor de la Academia de las Artes Escénicas de España. Entre 1978 y 1981 codirigió, junto a Nuria Espert y Ramón Tamayo, el Centro Dramático Nacional y después asumió la dirección del Teatro Español. Desde 1995 se ha concentrado en la concepción, gestión y dirección del Teatro de La Abadía. En 2015, el Teatro celebró con distintas actividades su vigésimo aniversario. José Luis Gómez ha simultaneado la escena con el cine, donde ha trabajado, entre otros directores, con Ricardo Franco, Gonzalo Suárez, Carlos Saura, Manuel Gutiérrez Aragón, Miguel Hermoso, Milos Forman y Pedro Almodóvar. Con motivo de las conmemoraciones del tricentenario de la RAE. También dirigió con gran éxito el proyecto teatral “Cómicos de la Lengua”, una serie de lecturas en vida en las que han participado miembros de la RAE y destacados actores. El propósito de esta iniciativa ha sido crear una antología oral de algunos de los autores y obras más significativos de literatura española, entre de los autores y obras más significativos de literatura española, entre la Edad Media y el siglo XX.

Nuevo ciclo de conferencias: Importantes Escritores de Hispanoamérica

Del 23 de octubre al 18 de diciembre, lunes a las 4:00 p.m.

Salón Fernando Ortiz, tercer piso del Colegio Universitario de San Gerónimo

Obispo entre Mercaderes y San Ignacio, Centro Histórico de La Habana

Entrada Libre

PROGRAMA

23 de octubre: Rubén Darío en su tradición, por Enrique Saínz

30 de octubre: José Enrique Rodó, entre Próspero y Ariel, por Roberto Méndez

6 de noviembre: Gabriel García Márquez, por Jorge Fornet

13 de noviembre: Juan Rulfo, por Susana Haug

20 de noviembre: Augusto Roa Bastos, por Rogelio Rodríguez Coronel

4 de diciembre: José Manuel Poveda, por Nancy Morejón

11 de diciembre: Los ensayos sobre educación de Miguel de Carrión, por Marlen Domínguez

18 de diciembre: Carlos Loveira, por Cira Romero

Dr. Eusebio Leal condecorado con la Gran Cruz de la Orden Isabel la Católica

Con orgullo, la Academia Cubana de la Lengua, informa que uno de sus miembros fue condecorado con uno de los más altos galardones que otorga el gobierno español.

Alfonso Dastis, Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España, condecoró hoy al Historiador de La Habana Dr. Eusebio Leal, académico de nuestra institución, con la Gran Cruz de la Orden Isabel la Católica, por su valioso aporte a la preservación del patrimonio de la capital cubana. Instituida por el rey Fernando VII en 1815, con esta orden se premia actualmente “aquellos comportamientos extraordinarios de carácter civil, realizados por españoles y extranjeros, que redunden en beneficio de la nación o contribuyan, de modo relevante, a favorecer las relaciones de amistad de España con el resto de la comunidad internacional”.

Dr. Eusebio Leal, académico de nuestra institución, con la Gran Cruz de la Orden Isabel la Católica
Dr. Eusebio Leal, académico de nuestra institución, con la Gran Cruz de la Orden Isabel la Católica

Tal condecoración fue emitida por el rey de España, Felipe VI, en mayo como reconocimiento al trabajo de Leal en el proceso de la restauración de la capital cubana, aseguró Dastis.

En su discurso, Leal abordó parte de la historia que comparten Madrid y La Habana empezando por la lengua, costumbres y cultura. Asímismo, refirió su agradecimiento al líder histórico de la Revolución cubana, Fidel Castro, y el presidente cubano, Raúl Castro, por la ‘entrañable confianza’ depositada en él para emprender la obra de restauración.

Las relaciones entre Cuba y España están basadas en los lazos históricos, familiares y culturales. Las autoridades de la nación antillana han reconocido en diversos momentos el papel de España a favor de una relación más estrecha entre Cuba y la Unión Europea.

A lo largo de su dilatada carrera profesional, el también intelectual, político, ensayista e investigador cubano ha sido condecorado con numerosas medallas y reconocimientos por instituciones de distintos países de Europa y América Latina.

Develan monumento a Cervantes en La Habana

A la Izquierda Dr. Eusebio Leal Spengler, a la derecha D. Alfonso Dastis Quecedo
A la Izquierda Dr. Eusebio Leal Spengler, a la derecha D. Alfonso Dastis Quecedo

 En la tarde del 6 de septiembre de 2017, el Dr. Eusebio Leal Spengler, Historiador de la Ciudad de La Habana , en compañía de D. Alfonso Dastis Quecedo,  Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación de España;  D. Juan J. Buitrago de Benito, Embajador de España; Dr. Rogelio Rodríguez Coron

el, Director de la Academia Cubana de la Lengua, junto a miembros de esta corporación y otros distinguidos invitados, develaron una estatua de Miguel de Cervantes y Saavedra realizada por el escultor José Villa Soberón, en la Plazuela de Santo Domingo, en La Habana Vieja,  justo a la entrada al Aula Magna del Colegio San Gerónimo, edificio este sede también de la Academia Cubana de la Lengua.

Esta será la segunda estatua del escritor de El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha en el capitalino municipio de La Habana Vieja.  La primera está ubicada en el parque de la calle San Juan de Dios y Empedrado, develada el 1 de noviembre de 1908,  la cual se considera la primera estatua de Cervantes erigida en América Latina. Allí ya es tradicional la peregrinación que realizan los miembros de la Academia  Cubana de la Lengua cada 23 de abril para homenajear el Día del Idioma Español.

Imagenes

De derecha a izquierda : Antón Arrufat, Rogelio Rodríguez Coronel-Director de la ACuL, y miembros de la delegación de España.
De derecha a izquierda : Antón Arrufat, Rogelio Rodríguez Coronel-Director de la ACuL, y miembros de la delegación de España.
Dr. Eusebio Leal Spengler, Historiador de la Ciudad de La Habana
Dr. Eusebio Leal Spengler, Historiador de la Ciudad de La Habana
Dr. Eusebio Leal Spengler en compañía de D. Alfonso Dastis Quecedo, Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación de España
Dr. Eusebio Leal Spengler en compañía de D. Alfonso Dastis Quecedo, Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación de España
Segunda estatua del escritor de El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha en el capitalino municipio de La Habana Vieja
Segunda estatua del escritor de El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha en el capitalino municipio de La Habana Vieja

La RAE acepta el imperativo ‘iros’

La RAE acepta el imperativo ‘iros’ para el verbo ‘ir’ por su uso extendido

Tomado de Internet

Madrid, 17 jul (EFE).- La Real Academia de la Lengua (RAE) ha aceptado el uso de iros como forma de imperativo de la segunda persona del plural del verbo ir, aunque asegura que la forma más recomendable en la lengua culta para este tiempo sigue siendo idos.

Así lo han confirmado fuentes de la RAE, que explican que este cambio ha sido propuesto y aprobado por el pleno de la Academia de la Lengua, modificación que explicará en su página web, dentro del departamento de “Español al día”, donde atiende consultas de los hispanohablantes, además de hacerlo también a través de Twitter.

Precisamente, fue a través de esta red donde el escritor y académico Arturo Pérez-Reverte contestó ayer, en su cuenta, a una consulta sobre este tema y aseguró que la RAE acababa de aceptar la forma de iros.

Según la RAE, “dada la extensión de la variante iros incluso entre hablantes cultos, se puede considerar válido su uso”.

La Real Academia recuerda que las formas de imperativo de la segunda persona del plural correspondientes al pronombre vosotros pierden la -d final cuando se añade el pronombre enclítico os, como es el caso de amad (amaos); comed (comeos) o venid (veníos).

Sin embargo, señala la RAE, tal como se indica en la Nueva gramática de la lengua española (2009), “el escaso cuerpo fónico de la forma esperable íos -empleada en español antiguo- explica que, frente a lo que ocurre en el resto de verbos, se haya mantenido la d de id, dando lugar a la forma idos, única normativamente aceptada hasta ahora en la lengua culta”.

El predominio de la forma iros en la lengua oral es el resultado de un proceso denominado “rotacismo” (la conversión en una r), que, dice la Academia, ha podido verse influido por la tendencia general que se percibe en el español europeo a insertar esta consonante en la segunda persona del plural de los imperativos: marcharos por marchaos o callaros por callaos.

No obstante, la RAE advierte de que la aceptación de iros no se debe extender a las formas de imperativo de otros verbos para las que lo adecuado es prescindir de la r.

Así, es preferible decir ¡marchaos! o ¡sentaos! a ¡marcharos! o ¡sentaros!, señala la RAE que explica que el motivo de esta distinción es que muchos hablantes cultos que aceptan la forma iros rechazan, sin embargo, formas como marcharos.

Recibe Luisa Campuzano la Medalla Alejo Carpentier

La destacada intelectual afirmó que esta es la Medalla que mayor felicidad le ha producido

La Medalla Alejo Carpentier, que confiere el Consejo de Estado de la República de Cuba, le fue impuesta este martes a la doctora Luisa Campuzano Sentí, en reconocimiento a su destacada labor y activa participación en el desarrollo de la cultura nacional, así como también por su excelente labor investigativa sobre la obra del autor de El Siglo de las Luces.

Abel Prieto, ministro de Cultura,  acompañado de Graziella Pogolotti, presidenta de la Fundación Alejo Carpentier, colocó la condecoración en el pecho de la homenajeada. Este es un estímulo que se entrega a ciudadanos cubanos con relevantes méritos en la creación, la interpretación, promoción y organización artística cultural y en favor del desarrollo y enriquecimiento de la cultura nacional. Leer más …

Para celebrar el 23 de Abril

Estimados asistentes a la celebración conjunta de la literatura, el idioma español, el libro, y para honrar a Cervantes:

         En un lugar de La Habana, de cuyo nombre sí quiero acordarme, mi cartuja de Cojímar, y al tiempo que pasaba los trabajos de Persiles y Segismunda, rodeada de Rinconetes y Cortadillos, llevando un buen coloquio con mis perros (y mis gatos), me puse a meditar cuál sería la mejor manera de celebrar el próximo día 23 de Abril. Y me dije que nos convendría pactar y cimentar la idea de que todos los días del año debían ser días de celebración de nuestro idioma: hablando, escribiendo y leyendo mejor. Leer más …

Dedicarán a Eusebio Leal y a China próxima Feria del Libro

Al Doctor Eusebio Leal Spengler, notable intelectual e Historiador de La Habana, estará dedicada la XXVII Feria Internacional del Libro, Cuba, 2018, que tendrá a la República Popular China como país invitado de honor.

Juan Rodríguez Cabrera, presidente del Comité Organizador de la XXVI Feria del Libro, dijo que la próxima edición rendirá  homenaje a Leal Spengler y propondrá una representativa muestra de la cultura milenaria del gigante asiático.

Rodríguez Cabrera significó en esta edición la venta de un millón 84 mil 580 ejemplares, 220 mil 726 más que en 2016, a la vez que resaltó la visita de más de un millón 800 mil personas. Leer más …

Día del Idioma

La Academia Cubana de la Lengua adelanta la celebración del Día  del Idioma para el viernes 21 de abril a las 10:00 a.m. con el tradicional acto público ante la estatua de Miguel de Cervantes en el parque San Juan de Dios, donde hablará la académica Dra. Mirta Yáñez. A continuación, a las 11:00 a.m., en el Aula Magna del Colegio Universitario de San Gerónimo, y con los auspicios de la Fundación Alejo Carpentier, el Instituto de Literatura y Lingüística, la SEAP y la Oficina del Historiador de la Ciudad, se conmemorará el centenario del nacimiento de quien fuera uno de sus directores, el reconocido intelectual, Dr. Salvador Bueno. Se recordará su vida y su obra con un panel en el cual intervendrán los académicos Dra. Graziella Pogolotti, Dra. Luisa Campuzano, Dr.  Sergio Valdés Bernal y Dra. Nuria Gregori.