Período 2012 – 2016
Junta directiva
Directora: Nancy Morejón Hernández
Vicedirector: Rogelio Rodríguez Coronel
Secretaria: Elina Miranda Cancela
Bibliotecario: Enrique Saínz de la Torriente
Tesorero: Reynaldo González Zamora
Membresía
En este período sufrimos las lamentables pérdidas por fallecimiento del Dr. Delio Carreras Cuevas (2012), D. Abelardo Estorino (2013) y Monseñor Carlos Manuel de Céspedes (2014).
En el mismo período ingresaron dos nuevos miembros de número: D. Jorge Fornet Gil (2014) sillón “G” y la Dra. Dª. Mirta Yáñez Quiñoá sillón “R” (2015)
Fueron electos como miembros correspondientes D. Francisco Moreno (2012); Dª. Margarita Vásquez (2013) y D. Salvador Gutiérrez Ordóñez (2014).
Este año fue electo el escritor panameño Guillermo Sánchez Borbón.
Responsables de tareas de investigación
Revisión con vista a la 23 edición del Diccionario así como la dirigida a la actualización y armonización del DRAE: Nuria Gregori
Consideraciones en torno al proyecto del Diccionario de español fundamental y criterios con vista a la 24 edición digital del DEL, así como de los proyectos propios de la corporación: Diccionario de primaria y revisión del Diccionario de cubanismos del Dr. Dihigo: Marlen Domínguez
Gramática para estudiantes y revisiones del Glosario gramatical (ASALE): Maritza Carrillo
Historia de la Academia: Ambrosio Fornet
Estudio y enseñanza de la lengua española: Ana María González
CORPES: Enrique Saínz de la Torriente
En las últimas sesiones se nombró a Sergio Valdés para encabezar las tareas en torno al Diccionario panhispánico de fraseología y a Nuria Gregori para presentar un proyecto de política lingüística en nuestro país.
Responsables de comisiones
Publicaciones: Ambrosio Fornet y Enrique Saínz (último semestre)
Extensión: Antón Arrufat y Luisa Campuzano (ciclo de revistas culturales)
Atención a becarios: Marlen Domínguez
Becarios: Aurora Camacho, Luis Enrique Rodríguez, Marisela Pérez, Lydia Castro, Elisa García, Yurelkys Palacio, Artinay Gosende, Loisi Sainz. También se contó con una investigadora contratada, Patricia Motola y con la colaboración de Alain Serrano, quien acaba de culminar sus estudios en la Escuela de Lexicografía.
Directrices de trabajo
Se continuaron y fortalecieron las propuestas del período anterior y se trabajó principalmente en las siguientes vertientes:
- Contribuir con nuestros criterios a los proyectos de investigación conjuntos de la ASALE y cumplir a cabalidad con las tareas asignadas.
- Desarrollar proyectos propios de orden lingüístico como la Gramática para estudiantes y el Diccionario de primaria, así como incorporar a todos los académicos en las discusiones en torno a las investigaciones y la enseñanza de la lengua en nuestro país.
- Colaborar mediante cursos, seminarios, paneles, ciclos de conferencias y publicaciones a un mejor conocimiento de nuestra lengua y nuestra cultura, así como mediante esta labor favorecer la formación de profesores, estudiantes y especialistas afines.
- Favorecer la publicación de los ensayos expuestos en los ciclos de conferencias con la creación de la Colección Centenarios dentro de nuestro Sello editorial en colaboración con la Editorial Boloña y mantener la frecuencia anual de nuestro Boletín.
- Ampliar nuestras relaciones con instituciones tales como el Ministerio de Educación y el Instituto Cubano de Radio y Televisión.
- Difundir tanto las tareas de la Academia como asuntos lingüísticos y culturales mediante el programa radial Al habla con la Academia, la página web de la institución a través de distintos medios; atención a las consultas digitales y procurar en todo momento una mayor incidencia social.
Estas líneas se hicieron realidad fundamentalmente, además de en las discusiones y ejecución de los proyectos antes mencionados, en la programación de actividades como las incluidas en el siguiente resumen:
CURSOS, SEMINARIOS, CICLOS DE CONFERENRENCIAS Y PANELES
2012:
Seminario de Fonética y fonología; I Seminario sobre la enseñanza de la Historia de la lengua española
Tres lunes, tres bicentenarios: Antonio Bachiller y Morales, Ramón de Palma y Cirilo Villaverde (Luisa Campuzano, Reynaldo González, Sergio Valdés Bernal, Roberto Méndez, Antón Arrufat y E. Saínz).
Ciclo Fin de año con Virgilio, por el centenario de Virgilio Piñera (Carlos Manuel de Céspedes, Alina Gutiérrez, Elina Miranda, Pablo Armando Fernández, Antón Arrufat, Enrique Saínz, Miguel Barnet, Reynaldo González y Abelardo Estorino).
2013:
Curso de Introducción al Latín, por la profesora Msc. Glisel Delgado, coordinado por la Dra. Elina Miranda; Breve curso sobre Aportes de la Nueva Gramática, en la Universidad de Matanzas por las doctoras Maritza Carrillo y Marlen Domínguez; Curso intensivo de Gramática y pragmática, por el Dr. Manuel Leonetti, catedrático de la Universidad de Alcalá de Henares, coordinado por la Dra. Ana María González Mafud; II Seminario Nacional de Historia de la Lengua Española, copatrocinado por la FAyL e HISDELE, con la participación de los Dres. Belén Almeida, José Luis Ramírez Luengo y Mariano Quirós. Coordinadora, Marlen Domínguez.
Ciclo de conferencias por el 150 aniversario de Julián del Casal (Roberto Méndez, Elina Miranda, Luisa Campuzano, Enrique Saínz y Antón Arrufat)
Ciclo en homenaje al bicentenario de Ramón Meza (Reynaldo González, Elina Miranda, Roberto Méndez y Rogelio Rodríguez Coronel).Una lectura dramatizada de Una sesión de hipnotismo.
2014:
III Seminario sobre la enseñanza de la Historia de la lengua española. Participó el Dr. Miguel Ángel Quesada Pacheco, académico costarricense radicado en Noruega.
Ciclo Avellaneda, Homenaje en su Bicentenario ( Roberto Méndez, Antón Arrufat, Elina Miranda y Luisa Campuzano).
Panel por los centenarios de Gastón Baquero, Samuel Feijóo y Onelio Jorge Cardoso (Enrique Saínz, Roberto Fernández Retamar y Denia García Ronda).
Panel para conmemorar el bicentenario de José Jacinto Milanés (Luisa Campuzano, Vivian Martínez Tabares y Christian Frías).
2015:
Ciclo-curso posgrado Revistas culturales de la República (Conferencistas: Enrique Saínz, Graziella Pogolotti, Luisa Campuzano, Mirta Yáñez y NancyAlonso, Roberto Méndez, Roberto Fernández Retamar y Antón Arrufat).
PREMIOS ACUL
2012: Sangra por la herida, de Mirta Yáñez. Elogio por Roberto Méndez Martínez
2013: Libro VII de la obra Música sacra de Cuba: Esteban Salas, maestro de capilla de la Catedral de Santiago de Cuba, de Miriam Escudero. Elogio por Monseñor Carlos Manuel de Céspedes
2014: Ciudad del Nuevo Mundo, de Carlos Venegas. Elogio por Graziella Pogolotti
2015: Imagen y libertad vigiladas. Ejercicios de retórica sobre Severo Sarduy, de Pedro de Jesús. Elogio por Margarita Mateo Palmer.
Actos por el Día del Idioma
2013: Ofrenda floral ante la estatua de Cervantes en el parque San Juan de Dios. Discurso central por Nancy Morejón. En el aula Fernando Portuondo de San Gerónimo se presentó el Boletín y las Memorias de Peñalver y Espínola. Se entregó el Premio ACuL 2013. Actuó el conjunto vocal Sine Nomine.
2014: Ofenda floral ante la estatua de Cervantes. Discurso central por Ana María González Mafud. En el Aula Magna de San Gerónimo se entregó el Premio ACuL 2014. Se presentó el Boletín de la Academia no. 17. Recital del conjunto de música antigua Ars Longa.
2015: Ofenda floral ante la estatua de Cervantes. Discurso central por Jorge Fornet Gil.
2016: Ofrenda floral ante la estatua de Cervantes. Lectura de la Declaración por el Aniversario 90 de la ACuL a cargo del Vicedirector Rogelio Rodríguez Coronel. Elina Miranda lee la carta de la Ministra de Educación, Ena Elsa Velázquez Cobiella felicitándonos por el Día del Idioma. En el Aula Magna de San Gerónimo se presentó la 23ª edición del Diccionario de la Lengua Española (a cargo de Marlen Domínguez, Nuria Gregori, Aurora Camacho, Lydia Castro, Artinay Gosende, Loisi Sainz y Yurelkys Palacio Piñero). Se hizo la entrega de diez ejemplares del DEL donados por Darío Villanueva, Presidente de ASALE, a diez bibliotecas cubanas.
COOPERACIÓN CON OTRAS INSTITUCIONES
2012
Tercer coloquio nacional de locución (UNEAC-ICRT).Participantes Nuria Gregori y Sergio Valdés Bernal.
Entrevistados en Radio Progreso Roberto Fernández Retamar, Reynaldo González y Pablo Armando Fernández
2013
Conferencia de Marlen Domínguez para la Asociación de Lingüistas de Cuba sobre las tareas de investigación de la ACuL.
En el programa Vitrales, de Habana Radio, fueron entrevistadas tres académicas (Nancy Morejón, Elina Miranda y Nuria Gregori) y en el programa de la TV Hurón Azul, fue entrevistados Luisa Campuzano, Marlen Domínguez y Roberto Méndez.
El programa “Al habla con la Academia” llegó a su emisión número cien en Habana Radio.
Entrevista de Gramma Internacional a la junta directiva sobre las tareas de la ACuL.
Reunión de académicos con la Ministra de Educación y especialistas de este Ministerio en relación con la enseñanza de la lengua y la literatura.
2014
Nancy Morejón inauguró el Coloquio Internacional que auspicia el Centro de Lingüística Aplicada de Santiago de Cuba.
Programa de la Universidad de IOWA sobre la promoción de la poesía. Fueron recibidos los poetas Edward Hirsches, Christofer Merrill, Carmen Giménez Smith y el pintor Félix de la Concha, patrocinados por la Fundación Ludwig. Coordinadora: Elina Miranda.
2015
Miembros de la ACuL participaron en la reunión especial de la Comisión de Español del MINED con representantes de diversas instituciones educacionales y culturales.
2016
Entrevistas trasmitidas por Radio Rebelde al Vicedirector y la Secretaria de la ACuL con motivo de la conmemoración del Día del Idioma.
Intervención del Dr. Rogelio Rodríguez Coronel, nuestro Vicedirector, en reunión convocada por la Ministra de Educación.
Participación de tres académicos en el programa Vitrales de Habana Radio (Maritza Carrillo, Enrique Sainz y Elina Miranda).
Varios académicos, entre ellos Sergio Valdés Bernal, participaron en el Curso del ICRT.
Durante todo el período se mantuvo el programa radial y la atención a consultas hechas a través del correo digital.
ASISTENCIA Y PARTICIPACIÓN EN CONGRESOS Y EVENTOS DE LA RAE, ASALE y de otras Academias
2012
Rogelio Rodríguez Coronel y Ana María González participaron en intercambios con la Academia Panameña y el Ministerio de Educación de ese país.
2013
En septiembre, Nancy Morejón participó en las celebraciones por el 125 aniversario de la Academia Guatemalteca de la Lengua (AGLE).
2014
Reunión de ASALE en Madrid en octubre (15 al 20). La ACuL fue representada por su Vicedirector, Rogelio Rodríguez Coronel.
Reunión de ASALE del 1 al 4 de diciembre, en Guadalajara, en el contexto del homenaje por el Tricentenario de la Real Academia Española, organizado por la Academia Mexicana de la Lengua y la Feria Internacional del Libro. La ACuL estuvo representada por su Secretaria, Elina Miranda.
2015
Celebraciones y reunión de Directores en Chile, durante el Aniversario 130 de la fundación de la Academia Chilena de la Lengua, en el mes de octubre. La ACuL estuvo representada por su Directora, Nancy Morejón.
XV Congreso de ASALE en México. La ACuL estuvo representada por el Vicedirector Rogelio Rodríguez Coronel y la Secretaria Elina Miranda.
2016
Estaba prevista nuestra participación en el VI CILE de San Juan, Puerto Rico, en marzo, representada la corporación por el Vicedirector Rogelio Rodríguez Coronel, pero la visa llegó con una semana de retraso.
PUBLICACIONES
2012: Multimedia de historia de la lengua española, a cargo de Marlen Domínguez.
2013: Las memorias de Peñalver y Espínola. Edición al cuidado de Sergio Valdés Bernal, publicado por Boloña. Igualmente fue publicado por la editorial Boloña el Boletín 15-16 (2010-2011).
2014
En marzo apareció el Boletín de la Academia no. 17, presentado en el marco de las celebraciones del 23 de abril, Día del Idioma.
Fue concluido el estudio “Apuntes para una historia de la Academia”, de Ambrosio Fornet y Patricia Motola.
2015
Fue entregada para su publicación por la Editorial UH, ya terminada, la Gramática para estudiantes y profesores de la enseñanza media.
Con vistas a la colección de clásicos de la lengua española para el catálogo de la Academia Mexicana, se propuso entregar la selección de obras de José Martí preparada por el Dr. Fernández Retamar, una vez que se cumpliera los requisitos establecidos, para lo cual solicitamos la colaboración del Centro de Estudios Martianos.
Se preparó y entregó para su edición, el no. 18 del Boletín de la ACuL.
2016
En enero se presentó en el habitual Sábado del Libro, como apertura de las actividades por el 90 Aniversario de la Academia Cubana, el volumen Plácido, primer título de la Colección Centenarios. Asimismo, este título fue presentado en el marco de la Feria Internacional del Libro.
Una declaración de la ACuL, fue publicada en el diario Juventud Rebelde, el sábado 23 de abril, Día del idioma.
Concluyó la edición del libro que incluye las conferencias del ciclo sobre José Lezama Lima. En preparación actualmente se encuentra el volumen de conferencias de nuestros académicos sobre Ramón Meza y Julián del Casal.
Sesiones plenarias
Las reuniones mensuales del pleno se trasladaron de los terceros lunes para los segundos. Se tomaron 309 acuerdos; de ellos se cumplieron 247 (un 80 %). En estas reuniones, entre los temas principales tratados, constan: la marcha de los distintos proyectos de investigación; la situación de la enseñanza de la lengua y la literatura en los planes y programas de la enseñanza en los distintos niveles escolares; la posición de la ACuL ante los problemas presentados; la adopción de un nuevo reglamento para la entrega de los Premios ACuL; el funcionamiento de nuestro sello editorial; la propuesta de candidatos para diversos premios; los libros publicados por los académicos; algunos aspectos de la variedad cubana y las propuestas de tareas propias de nuestra corporación. En cuanto a las recomendaciones señaladas en el anterior período, solo queda indicar que se creó una cuenta Oficina del Historiador-Academia Cubana de la Lengua, que operamos nosotros, en el BFI de Oficios y Teniente Rey.
Asuntos pendientes
Como asuntos pendientes podemos enumerar los siguientes: concluir la restructuración de la página web; continuar trabajando en la publicación del Boletín y demás obras bajo nuestro sello; atender con regularidad el programa radial Al habla con la ACuL; velar por la publicación del estudio “Apuntes para una historia de la Academia Cubana de la Lengua” y por la continuación de las publicaciones; procurar la reapertura de la biblioteca revitalizando sus funciones habituales con énfasis en la terminación de su catálogo digital; restructurar las comisiones; mantener el proceso de elección de nuevos académicos; continuar con la preparación del acto central en conmemoración de nuestro 90 aniversario.
En la presente memoria solo se han relacionado las tareas realizadas por nuestra corporación, pero es justo señalar que además nuestros académicos han participado en diversos actos culturales, han sido invitados a congresos y coloquios tanto nacionales como internacionales, han publicado libros y artículos así como merecido reconocimientos y premios otorgados por distintas instituciones nacionales e internacionales.